Afin de protéger nos ressources en eau ainsi que nos eaux conchylicoles et de baignade, les habitations et tout immeuble produisant des eaux usées doivent tous être équipés d’un système d’évacuation de leurs eaux usées conformes, et doivent, soit être raccordés au réseau public de collecte des eaux usées, soit munis d’un système d’assainissement autonome.